>>16

「贖う」は、もともと罪滅ぼしのための金品提供行為を意味し、ここから「購う＝購入する」という言葉が派生したようです。「贖う」だけで「贖罪」とするのは過去の用法ではないでしょうか？