後日 柳川警察署の広報に「外観撮影には許可は不要」と確認しました。当たり前ですが 。

　恐らく、私を 怒らせて 公務執行妨害 をさせる為に 大和交番の２警官は そんな事を言ったものと 思われます。
　実際、怒ってしまった事は 私の不徳の致す所です(笑)。

　いずれにせよ、柳川警察署 大和交番には 近づかない方が良いと思います。