*:..｡*ﾟ*:...火｡ｺﾞｺﾞ｡*ﾟ
`___
｜Q｜
` ￣
電車に乗ると・・・
まだ日本語に不慣れな外人さんの喋りｺﾄﾊﾞ・・

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　‖　　　 ‖‖　 ‖
‖○　　　 ‖○　 ‖
ｷﾀｶﾀﾗｰﾒﾝ行こか？　‖
○　∧_∧　‖ ／″ヽ
　 ( ･∀･) ‖(ヮ` ?
　 (　　 つ‖⊂　/|
　 (＿)＿) ‖(　/ |
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

≫回答は聞こえた会話(音調)を【ひらがな】でトリップへどぞ♪(4文字)
　

>>2
ﾚﾀﾞちゃん <[･ｰ･]ﾊｲ♪

＼／＼∵／＼／＼
ﾟ-.Excellentｰﾟ* ＼
..その☆通り.*ｰ｡／
／＼／∴＼／＼／
|∵|-
~￣~

>>3
カメちゃ 秋ﾅｰｽｰ♪


　彡△ﾐ
`ﾉﾉ 'A`) その通り♪
`( ∪∪
_ ) ﾉ
|〓| ﾋｰﾏｰｼﾞｰﾝ~
|￣￣|
`|￣ii￣|
|二(二)二|

>>6
ﾖｰﾙｰ☆さっき雷鳴ってたbar★ｹﾛﾘﾝ★ﾗﾝﾊﾞｰ

＼／＼∵／＼／＼
ﾟ-.Excellentｰﾟ* ＼
..その☆通り.*ｰ｡／
／＼／∴＼／＼／
彡△ﾐ
ﾉﾉ'ｰ`) ♪
( ∪∪〃
) ﾉ
|￣|
`￣

>>8
おっちゃん (^.^)ノ

例えば..
外人さんが○○○○の日本語で話し掛けてきた…と言ったりします。

日本語に不慣れな外人さんのぎごちない話し方の事です。

ひらがなで
４文字です。

｡・ω・*)ﾉ″