愉快
な
仲間
達
30
ﾄｰﾀﾙ:8598HIT
このスレッドは1000を超えました。もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
-
-
プクちゃんがチャリ漕ぎしてるのが見えたｹﾛﾖﾝ
へ(￣ω￣)へ～
-
-
夜中の…買い物(･ ･;)??
あー､自販機本(^-^)/☆
(￣･･￣)
-
∈(・Θ・)∋ ﾊﾅちゃん見てたでﾌﾟｸな～
どっから見てるでﾌﾟｸか～
ｳｸちゃん 今時そんなﾓﾝねーでﾌﾟｸよ
西友は24時間でﾌﾟｸよ
-
∈(・Θ・)∋ ｳｸちゃんは何が訊きたかったんでﾌﾟｸかね～
ｳｸちゃんは漢字も良く知ってるでﾌﾟｸな 猛勉強したでﾌﾟｸか？
-
>>414
アタシも､そう聞いてたんですけど…見つけたんですよ､横浜の方で｡それで､本はあんまり入ってなくて(しかもコンビニにあるようなやつばっか
)オモチャとかDVDがメインみたいで…結構ガッカリでした
｡
いろんなエロ関係の自販機が５〜６台置いてあって､それをトタンで囲んでるような感じだったのかな…日本文化スゲー
って思いました｡
(￣･･￣)ﾉｼ☆
-
>>415
しましたね…というか､せざるを得なかった(笑)｡今は店番もしてますけど､本来の仕事は翻訳なんです
｡だから言葉も字も知ってなくちゃいけない｡だけど日本語(の表記)って結構アバウトで…例えば｢におい｣と｢くさい｣が同じ字だったり(｢臭い｣)｡そういうトコは苦労しますね｡
-
ウクちゃんは‥ 何年 日本に住んでるのですかな‥？
日本人より日本語が達者ですな‥
日本文化も良く知ってるし‥
日本人とよく会話する人なんでしょうな‥？
外国に住んだ場合‥ 現地人と どれだけ会話するか‥ 付き合うか‥ によって‥ 現地語の練度や 文化の理解度に大きく差が出てくると思うんですよ‥
ヽ(´ー｀)
-
あっ‥!? よく見たら‥ 本来の仕事は 翻訳と書いてますな‥
それでも これだけ日本語が達者で‥ 日本の文化 しかもサブカルチャーに精通してる人も あまりいないと思いますよ‥
ヽ(´ー｀)
-
このスレッドは１０００を超えました。もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
レスを投稿する
(・ω・)
っ●と…うさﾋﾟｮﾝでち
へ(￣ω￣)へ～ ハナだｹﾛﾖﾝ
(≧ε≦)ﾑﾌﾌﾌ ﾑﾌ。(笑)
з￢)ｴﾎﾞｰﾗだﾎﾞﾗ
(^_^;)おったん でつよ
^Υ†Υ^
⊆(-)∀(-)⊇ ｹﾛﾘﾝだｹﾛﾝ
ヽ(´ー｀)ワカバと言います
(｀･ω･´)っす おこでﾗｯｷｮ
ε(ε´･ω)з なぞﾏﾂｺです 伝えますｹﾛｺﾛ♪
(=^ェ^=) ヨッシー=ニャンｽﾞの母やよ
(￣･･￣)ﾉｼ☆常時開店中ウクライナ人(♀)
∈(・Θ・)∋ プクでﾌﾟｸ
祝
ﾎﾞｨｰﾝ ﾎﾞｨｰﾝ♪んぱ！ﾎﾞｯｷﾝｺｰ♪
※ﾕｶﾅｶ歴史館は23にあるでつ〓 半年ﾛﾑっても全部は読めないでﾗｯｷｮ
通過するｹﾛﾖﾝ