>>6
名無しちゃん お見事♪
┌───────┐
│＊ あ た り ＊│
│┌─────┐│
││　／■＼　││
││ (´∀`∩)││
│└─────┘│
│　　　 ﾜﾁｮｰｲ!!│
└───────┘

>>1
鉄腕「アトム」を英語圏で訳されていた呼び方からなぞなぞにしました。わかりにくい呼び方を題材になぞなぞにしてごめんなさい。もうすぐｺﾀｴを入れます

鉄腕「アトム」は英語圏では「アストロボーイ」と訳されていたそうです
明日「トロ」でﾄﾘｯﾌﾟ→「トロ」でした。
…………………………
閲覧に訪問ｱﾘｶﾞﾄｳｺﾞｻﾞｲﾏｼﾀ♪

>>10
調べてｷﾏｼﾀｹﾛｺﾛﾝ
「アトム」はスラングで「おなら」を意味する為、英語圏では「Astro Boy」（直訳すると「宇宙少年」）と改名された（この説は、手塚自身が好んで喋った事から事実として定着したが、アニメ版がアメリカに進出するに当たって、実は既にThe Atomという名の少年が活躍する児童向け作品［漫画又は小説?］が存在した事から、著作権を巡るいざこざを回避したのが真相ではないか、との考察もある。